Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
bóia - traduction vers russe
EQUIPAMENTO DE PESCA
Boia (pesca)
.JPG?width=200)
буй
bóia (f)
бакен
bóia (f)
bóia, bóias
пробки, плавательный пояс
Définition
bóia
sf (fr ant dialetal baue ou boie, hoje bouée)
1 Náut Corpo flutuante destinado a marcar o lugar de qualquer coisa submersa, como, por exemplo, uma âncora, ou destinado a indicar perigo, ou passo difícil.
2 Pedaço de cortiça, nas redes de pesca, para que não afundem.
3 Pedaços de cortiça presos às pontas de uma corda, que os aprendizes de natação cingem ao peito.
4 Corpo flutuante empregado para fins diversos; flutuador.
5 Qualquer comida.
6 Etapa de soldado.
7 Entom Espécie de borboleta do Brasil, de asas lindamente coloridas (Morpho hercules)
B. de amarração: bóia ancorada apropriada para nela se amarrar um navio
B. de cabo: bóia usada para suportar um cabo submarino, por exemplo, sobre um fundo rochoso
B. de salvação: o mesmo que salva-vidas, acepção 2
Não ver a bóia: não perceber nada.
elem comp (tupi mbóia) O mesmo que boi-2: pirambóia.
1 Náut Corpo flutuante destinado a marcar o lugar de qualquer coisa submersa, como, por exemplo, uma âncora, ou destinado a indicar perigo, ou passo difícil.
2 Pedaço de cortiça, nas redes de pesca, para que não afundem.
3 Pedaços de cortiça presos às pontas de uma corda, que os aprendizes de natação cingem ao peito.
4 Corpo flutuante empregado para fins diversos; flutuador.
5 Qualquer comida.
6 Etapa de soldado.
7 Entom Espécie de borboleta do Brasil, de asas lindamente coloridas (Morpho hercules)
B. de amarração: bóia ancorada apropriada para nela se amarrar um navio
B. de cabo: bóia usada para suportar um cabo submarino, por exemplo, sobre um fundo rochoso
B. de salvação: o mesmo que salva-vidas, acepção 2
Não ver a bóia: não perceber nada.
elem comp (tupi mbóia) O mesmo que boi-2: pirambóia.
Wikipédia
Boia de pesca
.JPG?width=120)
Boia é um equipamento de pesca flutuante, normalmente preso a uma linha de pesca, podendo servir a vários propósitos, inclusive a chamada "pesca com boia", sem o uso de varas e molinetes. Em primeiro lugar, pode suspender a isca a uma profundidade predeterminada; em segundo lugar, devido à sua flutuabilidade, ela pode carregar o anzol com isca para áreas de água de outra forma inacessíveis, permitindo que a boia flutue na corrente predominante; e em terceiro lugar, uma boia também serve como um indicador visual de mordida.
